Ayuntamiento de Beriain

Plan de Actuación en el ámbito de la interculturalidad y la migración

Nuestro pueblo ha sido un municipio históricamente acogedor de la diversidad. Durante muchos años han llegado personas de diferentes lugares y han encontrado en Beriain un lugar donde vivir. Queremos poner el esfuerzo en habilitar canales de relación y espacios de encuentro que permitan un mayor conocimiento mutuo y la aceptación de quienes pueden resultarnos “extraños y ajenos” a primera vista.

El Ayuntamiento de Beriain te invita a participar en la elaboración del Plan. Se va a organizar una Reunión Informativa y tres Grupos de Trabajo (en junio y en octubre).

Si estás interesada en participar, rellena el siguiente cuestionario:

Para más información: 948 31 02 88 – 648 87 86 32 / juventud@beriain.es

Beriango Udala

Kulturartekotasunaren eta migrazioaren eremuan Jarduera-Plana

Gure herria aniztasunaren udalerri abegitsua izan da historikoki. Urte askoan hainbat lekutatik etorri dira jendea, eta Beriainen bizitzeko leku bat aurkitu dute. Lehen begiratuan “arrano edo/ta arrotzak” suerta daitezkeenen artean elkar hobeto ezagutzeko eta onartzeko harreman-kanalak eta topaguneak jartzen saiatu nahi dugu.

Beriaingo Udalak Plana prestatzen parte hartzera gonbidatzen zaitu. Informazio-bilera bat eta hiru lantalde antolatuko dira (ekainean eta urrian).

Parte hartu nahi baduzu, bete galdetegi hau:

Informazio gehiago: 948 31 02 88 – 648 87 86 32 / juventud@beriain.es

Ficha de inscripción / Izena emateko orria


  • LEGE OHARRA / AVISO LEGAL

    Datu-babesera oinarrizko informazioa:
    Arduraduna: Arduraduna EDE Fundazioa da; Xedea: eskaerak eta kontsultak, eta komunikazioak bidaltzea ere bai; Legitimazioa: Interesdunen onespena; Hartzaileak: Datuak hirugarrenei (hartzaileei) lagatuko zaie, beharrezkoa bada, euren eskaerei eta kontsultei erantzuteko; baita ere, legeak agintzen dituen kasuetan; Eskubideak: Eskubidea iza, informatzen den eran, datual eskura izateko, zuzentzeko, ezabatzeko, aurkakotasuna azaltzeko, mugatzeko, lekualdatzeko eta baliogabetzeko; Informazio gehigarria: Datu-babeserako informazio zehatza kontsulta desakezu hurrengo helbidean: lopd@edefundazioa.org.

    Información básica sobre protección de datos:
    Se informa a la persona interesada de que sus datos personales serán tratados por Fundación EDE. Los datos personales podrán ser facilitados a Fundación EDE en relación con la actividad desarrollada. La persona interesada tiene derecho de acceso, rectificación, supresión de sus datos, y la limitación u oposición a su tratamiento. Podrá ampliar información en materia de protección de datos en la web de Fundación EDE y/o en la siguiente dirección de correo electrónico: lopd@edefundazioa.org